花都生活情報
花都生活情報へようこそ。ここでは広州市の北部に位置する花都区の生活情報や広州白雲国際空港の情報を載せていきます。(コメント欄にも一部情報が載っていますので、チェックしてみてください。)
羊城通カードを使ってバスに乗る

これは、広州市内のバスと地下鉄で使えるチャージ式ICカードです。
羊城通(ヤンチェントン)と呼びます。
花都区でも、新華鎮内を走る黄色いバス(2元)等でこのカードを使えます。
基本的にこのバスでは両替ができず、2元の小銭をもっていないと乗れないので、よくバスに乗る人にとってはとても便利なカードです。
広州の中心地区に行くと、セブンイレブンや地下鉄構内でこのカードの購入、及びチャージをすることができます。
花都区でも道路脇で新聞や雑誌を売っているスタンド等で購入できます。
私は前悦流行站の前のスタンドで45元(カード代金25元+チャージ分20元)のカードを買いました。
ただ、花都ではまだチャージができるところを見たことがなく、広州の中心地区へ立ち寄った際にチャージをするようにしています。
もし花都区でチャージできるところを知っている方がいましたら、情報お願いします。
花都から香港へ行く
Jacquesさんから質問をいただきました。
>8月に再び花都に出張に行くのですが
>香港が200kmくらいの距離と聞きましたので
>休日(土日)に小旅行に行きたいと考えています。
>しかしながら地図を見ても自分の宿(新世紀酒店)がどこにあるか分か>らず最寄りの駅もよく分からない始末です
>電車で香港まで行く方法と注意点など教えていただけないでしょうか
>宜しくお願いします
調べてみたところ、新世紀酒店の目の前から香港への直通バスが一日4便出ているそうです。道程約3時間との事だったので、その通りならば広州まで出て電車に乗るよりもずっと便利だと思います。
チケットも新世紀ホテル内で買うことができます。
花都(新世紀酒店)→香港
運行時間:*7:45 *9:00 14:15 16:00
停車場所:
錦上, 太子, 湾仔, 香港ディズニーランド, 香港国際空港
(*ディズニーランドに停車するのは7:45発と9:00発の2本のみ)
料金は100元〜220元
香港→花都(新世紀酒店)
出発場所:太子
停車場所:新世紀酒店
運行時間:7:45 9:00 13:00 15:00
バス会社:環島大陸通(TRANS-ISLAND CHINALINK)
問い合わせ:23361111
Jacquesさん、このバスを利用することがありましたら、実際の様子を書き込みお願いします。
>8月に再び花都に出張に行くのですが
>香港が200kmくらいの距離と聞きましたので
>休日(土日)に小旅行に行きたいと考えています。
>しかしながら地図を見ても自分の宿(新世紀酒店)がどこにあるか分か>らず最寄りの駅もよく分からない始末です
>電車で香港まで行く方法と注意点など教えていただけないでしょうか
>宜しくお願いします
調べてみたところ、新世紀酒店の目の前から香港への直通バスが一日4便出ているそうです。道程約3時間との事だったので、その通りならば広州まで出て電車に乗るよりもずっと便利だと思います。
チケットも新世紀ホテル内で買うことができます。
花都(新世紀酒店)→香港
運行時間:*7:45 *9:00 14:15 16:00
停車場所:
錦上, 太子, 湾仔, 香港ディズニーランド, 香港国際空港
(*ディズニーランドに停車するのは7:45発と9:00発の2本のみ)
料金は100元〜220元
香港→花都(新世紀酒店)
出発場所:太子
停車場所:新世紀酒店
運行時間:7:45 9:00 13:00 15:00
バス会社:環島大陸通(TRANS-ISLAND CHINALINK)
問い合わせ:23361111
Jacquesさん、このバスを利用することがありましたら、実際の様子を書き込みお願いします。
広州白雲空港から花都までの交通
空港から花都までは、30分おきに出ている空港バス(9線)が利用できます。
停車駅:
白雲空港 - 南航花園 - 駿威広場 - 新世紀酒店 - 花都汽車客運駅 - 東風日産
運賃:6〜12元
運行時間:空港6:30-20:30 東風日産7:30-20:00
夜8時半の最終バスに間に合わない場合はタクシーに乗るしか方法はありません。
タクシー代は花都の中心地まででしたら50〜80元程度でしょうか。
しかし、タクシーの乗り方に少しコツが必要です。
ここで客待ちをしているタクシーはほとんど広州市の中心までの長距離を当て込んでいるため、花都までと告げると、近すぎるためほとんどのドライバーが乗車拒否をしてきます。ですので、タクシーに乗り込み、車が動き出してから行き先を告げるようにしてください。一旦車が動き出すと、もうドライバーも観念して乗せていってくれます。ただ、道中に不満をぶちまけていくる輩もいますが、そういうのは聞き流してください。
尚、私服でタクシーの客引きをしている人は相手にしないで下さい。
彼らはフェンスの外で待機している白タクに客を紹介しているのですが、白タクをつかっても花都までだと料金があまり安くなりませんし、危険が多いので使わない方が良いと思います。
停車駅:
白雲空港 - 南航花園 - 駿威広場 - 新世紀酒店 - 花都汽車客運駅 - 東風日産
運賃:6〜12元
運行時間:空港6:30-20:30 東風日産7:30-20:00
夜8時半の最終バスに間に合わない場合はタクシーに乗るしか方法はありません。
タクシー代は花都の中心地まででしたら50〜80元程度でしょうか。
しかし、タクシーの乗り方に少しコツが必要です。
ここで客待ちをしているタクシーはほとんど広州市の中心までの長距離を当て込んでいるため、花都までと告げると、近すぎるためほとんどのドライバーが乗車拒否をしてきます。ですので、タクシーに乗り込み、車が動き出してから行き先を告げるようにしてください。一旦車が動き出すと、もうドライバーも観念して乗せていってくれます。ただ、道中に不満をぶちまけていくる輩もいますが、そういうのは聞き流してください。
尚、私服でタクシーの客引きをしている人は相手にしないで下さい。
彼らはフェンスの外で待機している白タクに客を紹介しているのですが、白タクをつかっても花都までだと料金があまり安くなりませんし、危険が多いので使わない方が良いと思います。
花都: 地下鉄
花都にも地下鉄開通の計画があります。
中国語のサイトをググって見ると、大体以下のような計画になっているようです。
地下鉄3号線 新機場〜広州東駅 8.9キロ 11駅 完成2009.12
地下鉄9号線 汽車城〜人和 17.4キロ 14駅 完成2013.12
まず、今から2年8ヶ月後の2009年の末に広州東駅から伸びる3号線が新空港まで開通します。そのさらに4年後に地下鉄9号線が人和駅(3号線)から花都区の中心を通って汽車城まで伸びます。
つまり、花都まで開通するのは6〜7年後になりますが、この地下鉄が開通すれば花都区も広州の中心地までの通勤圏内に入ってくるでしょう。そのころには花都のマンション価格も今よりもっと高くなっているのではないでしょうか。(*もちろん完成が計画より遅れる可能性はありますが。)
9号線の14駅の内訳は以下です。
人和ー広塘村ー清布村ー蓮山南路ー蓮塘村ー田美ー区政府ー茶園南路ー建設北
路ー風仙路ー卒村北路ー紅綿大道ー官溪−汽車城
以下が地下鉄計画地図になります。

中国語のサイトをググって見ると、大体以下のような計画になっているようです。
地下鉄3号線 新機場〜広州東駅 8.9キロ 11駅 完成2009.12
地下鉄9号線 汽車城〜人和 17.4キロ 14駅 完成2013.12
まず、今から2年8ヶ月後の2009年の末に広州東駅から伸びる3号線が新空港まで開通します。そのさらに4年後に地下鉄9号線が人和駅(3号線)から花都区の中心を通って汽車城まで伸びます。
つまり、花都まで開通するのは6〜7年後になりますが、この地下鉄が開通すれば花都区も広州の中心地までの通勤圏内に入ってくるでしょう。そのころには花都のマンション価格も今よりもっと高くなっているのではないでしょうか。(*もちろん完成が計画より遅れる可能性はありますが。)
9号線の14駅の内訳は以下です。
人和ー広塘村ー清布村ー蓮山南路ー蓮塘村ー田美ー区政府ー茶園南路ー建設北
路ー風仙路ー卒村北路ー紅綿大道ー官溪−汽車城
以下が地下鉄計画地図になります。

広州バス路線のWeb検索
日本に比べると、電車がまだまだ発達していない中国の交通事情ですが、その代わりにバス路線が非常に発達しています。町から町へ、縦横無尽にバス路線が行き交い、マイカーの少ない中国人民の足となっています。
しかし、バスがどこで乗れるのか、乗り換えはどうすればいいのか、地元の人でないとわかりませんよね。
そこで便利なのが下記のバス路線検索サイトです。
http://www.zuoche.com/
出発地と到着地を入力すると、さまざまな経路のバスルートを瞬時に表示してくれます。
また、場所の入力がピンインで行え、さらに駅名、地域名、建物名などでの検索に対応しているのが便利なところです。
出発地、到着地の地図も表示してくれます。
さらに、タクシーを使う場合の標準運賃も表示してくれるので、タクシーを使うつもりで事前に標準運賃を調べるのにも使えます。
*現在検索可能な地域は広州市のみのようです。
関連記事
バスで花都から広州中心区にいく
広州白雲空港から花都までの交通
しかし、バスがどこで乗れるのか、乗り換えはどうすればいいのか、地元の人でないとわかりませんよね。
そこで便利なのが下記のバス路線検索サイトです。
http://www.zuoche.com/
出発地と到着地を入力すると、さまざまな経路のバスルートを瞬時に表示してくれます。
また、場所の入力がピンインで行え、さらに駅名、地域名、建物名などでの検索に対応しているのが便利なところです。
出発地、到着地の地図も表示してくれます。
さらに、タクシーを使う場合の標準運賃も表示してくれるので、タクシーを使うつもりで事前に標準運賃を調べるのにも使えます。
*現在検索可能な地域は広州市のみのようです。
関連記事
バスで花都から広州中心区にいく
広州白雲空港から花都までの交通



